瀬戸内英語学院 「思うがままに」

教えるとは希望を語ること、学ぶとは誠実を胸にきざむこと。
「思うがままに」ってことで 嬉しいこと、感動、驚き、幸せ、などを「思うがままに」記してみよう。
そして、不平、不満、も、ポジティブに、が、エクセントリックにやっていこう。
<< 体験生の受け入れ | main | エッ! >>
こんな英文がスラリっと和訳できればなァ〜


 1) ・・・ Having a few good friends makes the changing from living with a husband to living alone less lonely and frightening.

  2) ・・・ They may also know what it is to have their own right to this or that denied or ignored by others.

 1) は鹿児島大学の過去問。高2の最終でスッと和訳できればなァ〜。 [ 今日の授業 ]

 2) は東京大学の過去問。高3の夏休みくらいでスッと和訳できればなァ〜。 [ 高3で使用予定 ]

 abbey とか oblivion とかのむずい単語が散見される英文をゴリゴリと攻略していく塾生には楽しみを覚え、上記のようなものを何のけれんみなくスッと和訳する塾生には凄味を覚えますね。

 オッと、明日の「高3自主講座」用の問題を作成、です。



 「 Today's Lesson 」 へ




| setouchi-eigo | 思うがままに | 00:12 | - | - | pookmark |
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< May 2018 >>
+ SELECTED ENTRIES
+ CATEGORIES
+ ARCHIVES
+ MOBILE
qrcode
+ LINKS
+ PROFILE